Polémiques et divergences d'opinions :

Casher ou pas casher,
là est la question

Les organisateurs

« Au début de la deuxième phase, des difficultés sont apparues en raison des modes de vie particuliers qui s'étaient mis en place dans chaque cabane pendant la première phase. Et subitement nous nous retrouvions tous ensemble. [...]

Par exemple, le premier soir, une grosse querelle a éclaté au sujet du ketchup. Nous étions tous d'accord pour manger casher. Mais il existe du ketchup casher et du ketchup qui ne l'est pas. Malheureusement, nous n'avions que du ketchup non casher. Un débat passionné a alors éclaté pour savoir si tout le monde était censé se soumettre à la règle juive ou pas.

Certains estimaient que puisque nous vivions ensemble nous devions tous la respecter. Les autres ont fait valoir que chacun avait des croyances différentes et donc que chacun était en droit de vivre différemment. Notre culture chrétienne nous a amené à évaluer la situation avec trop de naïveté. Nous pensions nous en sortir en proposant de la nourriture végétarienne. Mais pour les juifs pratiquants il est tout simplement impossible de faire abstraction de la notion de casher. »
 

David (juif)
 
« Au début de la deuxième phase, quand les trois religions se sont retrouvées sous le même toit, les chrétiens étaient relativement isolés des juifs et des musulmans. Une cuisine casher a été mise en place dans la maison commune. Les musulmans pouvaient se retrouver dans cette idée, mais les chrétiens y étaient totalement étrangers. Le groupe chrétien se sentait acculé et ne savait pas comment se comporter pour ne pas blesser les autres religions. »
 

Dilek (musulmane)
 
« Neco (musulman) et Genrich (juif) étaient partis en éclaireurs afin de préparer la maison commune et de diviser la cuisine pour qu'elle accueille les produits laitiers et les produits carnés.

Des heurts violents ont eu lieu dès le premier soir. J'étais d'abord un peu perdue et je ne savais pas quel plat je pouvais poser où, ni quoi utiliser pour faire ceci ou cela. Mais au bout de quelques jours, je me suis habituée à cette séparation. »
 

Kida (musulman)
 

fasst sich an die Brust und sagt: »Wisst ihr schon, dass Pamela Anderson nicht koscher ist? Viel Fleisch und viel Milch …«