Les règles de la vie
en communauté

Dilek (musulmane)
 
« Le soir, une réunion des trois groupes a été organisée, afin de discuter des règles régissant la vie en communauté. Il a été décidé que pendant la phase de vie en communauté nous ne mangerions pas de porc et que nous séparerions les produits laitiers des produits carnés.

L'alcool était également un point important. Les musulmans ne doivent pas boire d'alcool, ni rester en compagnie de buveurs d'alcool. Il a donc été décidé que ceux qui souhaitaient boire de l'alcool ne devaient jamais le faire en notre présence. »

Genrich (juif)
 
« Nous avons bien sûr remarqué que nous partagions un socle commun avec les musulmans, car nos deux religions ont des règles très claires. [...] J'ai eu l'impression que du côté chrétien personne n'osait exprimer ouvertement son point de vue. Je ne sais pas si cela vient d'un manque d'assurance ou de la réserve due à leur éducation, c'est assez difficile à dire. »
 

Judith (chrétienne)
 
« Pour nous, chrétiens, ces règles étaient faciles à comprendre, car elles découlent des écritures saintes des deux religions. Mais nous avons commencé à nous poser la question de savoir dans quelle mesure notre propre groupe religieux se retrouverait ‹ étouffé › entre les deux autres religions et si nous devions abandonner notre mode de vie.

[...] Certains d'entre nous, dont moi, étaient d'avis que nous devions nous aussi faire valoir notre point de vue. Mais la grande majorité a estimé que notre histoire et les guerres de religion nous obligeaient à rester sur la réserve. »
 

Thorsten (chrétien)
 

« Nous avons été surpris par l'inflexibilité avec laquelle les musulmans et les juifs nous ont exposé leur point de vue concernant la cuisine casher et l'interdiction de boire de l'alcool.

Cette réunion a suscité de vives discussions au sein de notre groupe : ‹ Comment devons-nous nous présenter face aux autres ? Devons-nous renoncer à notre mode de vie (par ex. concernant l'alimentation), parce que nous sommes plus flexibles et que nous ne sommes pas liés à autant de règles que les autres religions? ›.»

Igor (chrétien)
 
« De notre côté, nous avons tous eu l'impression au début que les juifs et les musulmans étaient venus pour exiger que l'on se plie à leurs règles. Les juifs ont déclaré : nous voulons une cuisine casher et nous continuons à respecter le shabbat. Ce n'est pas négociable, car ce sont les règles et si nous ne pouvons pas les respecter, nous serons obligés de partir.

Les musulmans ont déclaré : pas d'alcool en notre présence. Ces positions étaient vraiment très arrêtées. [...] En Allemagne, et en tant que chrétiens, nous avons parfois l'impression de devoir toujours être gentils avec les autres et de ne blesser personne.

Mais j'ai remarqué lors de la discussion avec les juifs
et les musulmans, que faire valoir son point de vue
n'était pas seulement important pour soi-même,
mais que les autres s'attendent à ce que vous
le fassiez. »